Påsken i Vélez-Málaga 

Gør Den Danske Klub til din startside

Tilbage til Arkiv

Påsken i Vélez-Málaga år 2005
Den hellige velenske påske: Religion og tradition, erklæret Fiesta de Interés Turístico Nacional, er uden tvivl den mest rodfæstede tradition i vor by, idet der er hundredvis af velenere, som udgør de forskellige loger (cofradías) og mange tusinde flere, som deltager direkte i optogene som bærere, syndere, medejere eller indlejede, musikere, trompetere eller trommeslagere etc....., eller de assisterer de 18 cofradías, som gennemfører deres procession for syndsforladelse fra Domingo de Ramos (søndagen før påske) som forberedelse til Jesus´genopståen (påskesøndag).

Tusindvis af axarquenere og turister fra resten af Andalusien strømmer til, også for at besøge de nærliggende strande i Torre del Mar og den monumentale hovedstad, Vélez-Málaga, for at deltage som tilskuere i det flotte religiøse show, der varer hele ugen.

Traditionen går mange hundrede år tilbage, idet der er vidnesbyrd og påskeprocessioner så langt tilbage som til det XVI århundrede.

Optogene begynder Domingo de los Ramos.

Natten til tirsdag forergår optogene Nuestro Padre Jesús “Ecce-Homo” og María Santísima de los Dolores, navnene på to forskellige, kendte cofradías. Optogene går gennem alle Vélez’ gader, imponerende er indtoget til Paseo Nuevo.

Onsdag starter man med la Cofradía de Jesús de la Sentencia, hvor man følger traditionen med at frigive en fange. Derefter følger processioner med Jesús Orando en el Huerto og Maria Stma. de los Desamparados, to hellige billeder, som heldigvis blev reddet under den spanske borgerkrig. Man slutter aftenen/natten med Jesús Cautivo de Medinaceli y Santa María Magdalena.

Torsdag starter man med Jesus bundet til en søjle, et populært cofradía af studenter, fulgt af Jesús de la Humildad (som bærer tunica rigt broderet med guld fra det XVIII århundrede) og  María Stma. de la Paz, fulgt af Jesús Nazareno el Rico y Mª Stma. de la Piedad, som bliver velsignet i et smukt camarín i Calle de las Tiendas. Endvidere Jesús el Pobre og María Santísima de la Esperanza, billeder som viser velsignelsen, som frelseren tilbyder moderen og folk, som er samlet på Plaza de las Carmelitas (rådhuspladsen)